Mais que uma roupa tradicional, o áo dài representa elegância, resistência e identidade em cada costura do povo vietnamita.
Você já viu uma peça de roupa que parece dançar com o vento? No Vietnã, o áo dài não é só vestimenta — é memória viva de um povo. Vem conhecer o vestido que carrega a alma vietnamita.
Com sua silhueta longa, cortes precisos e tecidos que fluem como água, o áo dài é um dos símbolos mais elegantes e expressivos do Vietnã. Usado por mulheres — e também por homens, em ocasiões cerimoniais — ele é muito mais do que um traje tradicional. Ele é história costurada com beleza.
A palavra áo significa “túnica”, e dài, “longo”. Mas há muito por trás dessa simplicidade. Surgido ainda no século XVIII, o traje passou por inúmeras transformações, tanto no corte quanto no simbolismo. Durante o período imperial, era associado à nobreza. Já no século XX, passou a expressar feminilidade, modernidade e orgulho nacional, mesmo em tempos de guerra.
É curioso ver como o áo dài sobreviveu a tudo. Durante períodos de conflito, censura e influência estrangeira, ele foi retirado das ruas, mas nunca da alma vietnamita. Nos anos 1990, voltou com força, se reinventando como traje de celebrações, formaturas, casamentos, e até como uniforme escolar em algumas regiões.
Hoje, o áo dài é também um grito silencioso de identidade. Suas cores têm significados: branco para a pureza, vermelho para a sorte, azul para a serenidade. E cada peça, feita sob medida, molda-se ao corpo como uma segunda pele — respeitando a forma, mas sempre com discrição e leveza.
Ver um grupo de mulheres caminhando pelas ruas de Hanoi ou Huế com seus áo dài coloridos é como assistir a uma coreografia da tradição com o tempo. Elas carregam beleza, sim. Mas acima de tudo, carregam pertencimento.
O áo dài não é moda. É herança. É símbolo de quem permanece de pé, mesmo com o vento forte. Um lembrete de que a história de um povo também pode ser vestida — com honra, beleza e delicadeza.
Até o próximo post!!
Marcela Fábio
Colunista, Escritora e Dorameira/Army
Imagem: Divulgação
