The Kitchen of 16 Nights, de Mao Wu, mistura comida, memórias e despedidas numa coletânea de contos emocionante que merece ser descoberta.
Creio que esse seja o livro mais comentado nas últimas horas, após o V do BTS postar uma foto onde lia ele, então trouxe ele para nossa seção Literatura, então vamos saber um pouco mais sobre esse livro.
O livro é uma coletânea de 16 contos conectados, todos ambientados num restaurante sobrenatural chamado “Cozinha do Inferno” ou “Hell’s Kitchen”, que fica às margens do Rio Wangchuan (o rio da amnésia). A chef, que remete à figura da “Meng Po” da mitologia chinesa, serve pratos especiais aos recém-falecidos que chegam ali. Antes de voltarem ao ciclo da reencarnação, eles escolhem uma última refeição — a que ficou gravada no coração durante a vida..
Se você pudesse escolher um último prato antes de recomeçar a vida, qual seria? E o que ele diria sobre quem você foi?
Em The Kitchen of 16 Nights (十六夜膳房), da autora chinesa Mao Wu, a resposta vem em forma de contos que combinam misticismo, poesia e sabores que atravessam o tempo. Cada história é uma despedida — da vida, das mágoas, mas também uma celebração do que fica, mesmo quando tudo parte. O livro, ainda sem edição em português, está conquistando leitores asiáticos (e agora os fãs do V, do BTS) por sua sensibilidade quase cinematográfica.
Entre as 16 histórias que compõem o livro, selecionamos duas que, além de inesquecíveis, trazem reflexões que tocam fundo. Vamos conhecê-las?
O Bolo de Morango da Menina Que Amava Escrever Cartas
Essa personagem é uma adolescente introspectiva, que escrevia cartas para si mesma todos os anos no mesmo dia — tentando registrar quem era antes que o mundo a apagasse. Ao crescer, ela foi silenciando a própria voz por medo de não ser lida, não ser vista.
Na última parada da alma, ela pede o bolo de morango que sua avó preparava. A cada mordida, revive aniversários esquecidos, folhas amassadas, palavras que nunca foram enviadas.
A luminária da memória gira e revela que suas palavras nunca foram em vão — o ato de escrever, mesmo sem destinatário, moldou o que ela foi. As sementes estavam ali. Só faltava tempo para florescerem.
Mensagem que fica:
A escrita é memória e liberdade. E mesmo quando ninguém parece ouvir, alguém — no futuro ou no silêncio — sempre escuta.
O Arroz Frito do Homem Que Tocava Saxofone
Um viúvo, músico de rua, jantava todas as noites o mesmo arroz frito com ovo, sozinho numa praça onde ninguém o notava. Tocava saxofone por amor, por saudade, por teimosia.
Na Cozinha do Inferno, ele escolhe o arroz simples, aquele que compartilhava com sua esposa antes da partida.
Durante a refeição, ouve ecos das melodias que acreditava esquecidas. A luminária gira e revela: uma menina, órfã, ouvia seus solos da janela. Anos depois, ela se tornaria compositora — inspirada pela tristeza doce daquele sax solitário.
Mensagem que fica:
Às vezes a gente não vê quem muda por nossa causa. Mas mesmo invisíveis, nossas paixões deixam marcas no caminho de alguém.
The Kitchen of 16 Nights é um banquete espiritual. Em cada prato, uma despedida. Em cada despedida, uma verdade universal: somos feitos das memórias que guardamos… e dos sabores que não esquecemos.
Com narrativa delicada e cenários que mesclam o real e o sobrenatural, Mao Wu entrega um livro que fala diretamente com quem ama histórias que aquecem e apertam o coração ao mesmo tempo.
Deu vontade de ler o livro não deu? Eu estou aqui me vibrando lendo os resumos dos contos, se quiser deixe nos comentários, que trago mais.
Quer mais literatura asiática que combina sentimento, cultura e identidade? Continue explorando com a gente.
Afinal, às vezes, tudo o que precisamos é de uma história quente servida com alma.
Confira também o livro Amêndoas que inspirouSuga na musica Amigydala.
Até o próximo post!!
Marcela Fábio
CEO e Editora Chefe
Imagem: Divulgação
