No Japão, o Ano Novo (chamado de Shōgatsu ou Oshōgatsu) é uma das celebrações mais importantes e respeitadas do calendário japonês.
A transição do dia 31 de dezembro para 1º de janeiro é um momento de reflexão, limpeza espiritual e celebrações com tradições distintas. Aqui está como os japoneses costumam comemorar:
1. Limpeza e Preparação (Ōsōji)
Nos dias que antecedem o Ano Novo, é tradição realizar uma limpeza completa na casa (Ōsōji). Essa prática simboliza a purificação de má sorte e a preparação para receber os bons espíritos e energias do novo ano.
2. Jantar Especial na Véspera de Ano Novo (Toshikoshi Soba)
Na noite de 31 de dezembro, muitas famílias japonesas comem o Toshikoshi Soba, um macarrão de trigo sarraceno que simboliza a passagem do tempo e o desejo de longevidade. Por ser um macarrão longo, acredita-se que traz uma vida longa e tranquila.
3. Ouvir os 108 Toques do Sino (Joya no Kane)
Uma das tradições mais marcantes é o Joya no Kane. À meia-noite, templos budistas tocam os sinos 108 vezes, representando os 108 desejos humanos ou pecados segundo o budismo. Esse ritual purifica a alma e limpa as preocupações do ano que passou.
4. Visitas aos Templos e Santuários (Hatsumode)
Nos primeiros dias do ano, milhões de japoneses visitam templos xintoístas ou budistas para fazer orações, pedir saúde, sucesso e felicidade para o novo ano. É comum comprar amuletos da sorte (omamori) e retirar papéis da sorte (omikuji), que revelam previsões para o ano.
5. Cartões de Ano Novo (Nengajo)
Trocar cartões de Ano Novo (nengajo) é uma tradição importante no Japão. Amigos, colegas e familiares enviam mensagens para agradecer pelo ano que passou e desejar um feliz Ano Novo. Esses cartões geralmente chegam no dia 1º de janeiro, entregues pontualmente pelo sistema postal.
6. Assistir ao Primeiro Nascer do Sol (Hatsuhinode)
Assim como na Coreia, os japoneses valorizam o primeiro nascer do sol do ano. Muitas pessoas vão a montanhas, praias ou outros pontos estratégicos para assistir ao sol nascer e fazer desejos para o ano novo.
7. Osechi Ryori e Otoshidama
- Osechi Ryori: No dia 1º de janeiro, é comum consumir o Osechi Ryori, uma refeição composta por vários pratos tradicionais, cada um com significados simbólicos, como prosperidade, saúde e felicidade. Eles são preparados com antecedência para que ninguém precise cozinhar nos primeiros dias do ano.
- Otoshidama: Crianças recebem envelopes com dinheiro dos pais e parentes, como um presente especial para começar o ano.
8. Programas Especiais de Televisão
No dia 31 de dezembro, é tradição assistir ao Kōhaku Uta Gassen, um show musical de grande audiência que reúne os artistas mais populares do Japão. Muitos também acompanham fogos de artifício e programas de humor.
Curiosidades Sobre o Ano Novo no Japão
- O Japão celebra oficialmente o Ano Novo Solar desde 1873, quando adotou o calendário gregoriano.
- Embora o Ano Novo Lunar não seja mais feriado oficial, algumas comunidades e famílias ainda seguem tradições associadas a ele.
- Na primeira semana de janeiro, muitas lojas realizam promoções especiais com sacolas surpresas (fukubukuro), que atraem multidões.
O Ano Novo no Japão é um momento para reflexão, agradecimento e esperança. A combinação de rituais tradicionais e comemorações modernas reflete a essência da cultura japonesa.
Se precisar de mais detalhes sobre alguma tradição, é só pedir!
Até o próximo post!!
Marcela Fábio
Colunista, Escritora e Dorameira/Army
Imagem Vida de Turista
